6月13日上午,由山东师范大学马克思主义学院、外国语学院、区域国别研究院与山东人民出版社联合主办的“非洲马克思主义译丛”新书发布会暨全球南方自主知识体系建构研讨会在山东师范大学举行。山东师范大学党委书记冯继康、副校长周珊珊,山东人民出版社社长田晓玉出席活动。来自国内多所高校及科研院所的专家学者围绕非洲马克思主义研究、学科交叉融合及全球南方知识体系建构等议题展开深入研讨。会议由周珊珊主持。来自中国社会科学院、中国人民大学、广东外语外贸大学、浙江师范大学、南方科技大学等单位的专家学者,以及译丛译者、相关学院师生代表参加会议。

冯继康在致辞中指出,非洲马克思主义是全球马克思主义理论谱系的重要分支,有助于反思西方中心主义框架、探索非西方自主发展道路。在中非建交70周年及中非人文交流年这一历史节点,译丛出版与研讨会召开恰逢其时。田晓玉表示,译丛是贯彻习近平总书记关于构建中国哲学社会科学自主知识体系重要指示精神的具体实践,为我国建构全球南方自主知识体系提供了关键域外参考。欧洲科学院与英国国家学术院外籍院士聂珍钊提出,译丛构建了国内最完整的非洲马克思主义思想谱系,体现了外语学科与马克思主义学科交叉融合的典范。
研讨环节,与会专家充分肯定译丛的学术价值,认为其填补了国内系统性译介非洲马克思主义的空白,对深化中非文明互鉴、推动外语学科转型、建设自主知识体系具有重要意义。专家们还就非洲本土化实践、中非人文交流、跨学科研究等议题分享了见解。

会议举行了新书发布仪式。冯继康、田晓玉、聂珍钊等共同为译丛揭幕。
本次会议的召开,是推动马克思主义理论研究与区域国别研究深度融合的积极探索,也是构建中国哲学社会科学自主知识体系、促进全球南方学术对话的重要实践。译丛的问世不仅丰富了国内学界认识非洲、理解全球南方的理论资源,也为中国学术走出去、参与全球知识生产提供了有力支撑。
《非洲马克思主义译丛》系统译介非洲马克思主义经典著作与前沿成果,是国内首次对非洲马克思主义思想谱系的全面呈现。该项目由山东师范大学马克思主义学院、外国语学院与山东人民出版社联合推出,聚焦非洲马克思主义理论及文学批评,是落实“深化文明交流互鉴”“推动马克思主义中国化时代化”精神的重要成果。

供稿审核人:王 卓
编辑:赵丽娟
终审:巩 固
