7月11日上午，韩国檀国大学哲学研究所所长尹志源教授、中文系裴银汉教授，韩国圆光大学汉文翻译研究所所长郑敬薰教授和李京勋教授，韩国釜山大学占毕斋研究所许喆研究员，韩国忠南大学图书馆司书申耀翰到访齐鲁文化研究院并进行座谈交流。齐鲁文化研究院主要负责同志、部分青年学者参加座谈。座谈会由齐鲁文化研究院党委书记颜春杰主持。

齐鲁文化研究院院长吕文明对韩国学者的到来表示热烈欢迎，并简要介绍了齐鲁文化研究院的发展历程和建设成就。他表示，齐鲁文化研究院高度重视与海外高校和科研机构的交流合作，希望齐鲁文化研究院与韩国学术研究机构加强联系，以本次交流对话为契机，建立友好合作关系，以儒学为纽带，加强交流、互访、合作，为促进中韩学术文化交流积极贡献力量。

尹志源代表韩国学者对学院表示感谢，希望双方在学术、人才、文化等方面加强交流与合作。郑敬薰介绍了韩国圆光大学汉文翻译研究所的基本情况，希望与齐鲁文化研究院开展长期合作交流。

齐鲁文化研究院分别与韩国圆光大学汉文翻译研究所、韩国檀国大学哲学研究所签订《学术交流与合作意向书》，就进一步开展学术交流与合作达成初步共识。双方围绕儒学与中国传统文化、中韩文化交流、汉文典籍整理，以及将来共同召开学术研讨会、研究人员交流互访、联合培养研究生等合作事项进行了深入对话交流。