近日，由中国外国文学学会日本文学研究会、中国社会科学院外国文学研究所主办、山东师范大学外国语学院、社会科学处承办的“近代的邂逅：中日比较文学研究——中国日本文学研究会成立40周年国际学术研讨会”在校千佛山校区邵逸夫报告厅举办。中国日本文学研究会常务副会长、复旦大学教授、博士生导师李征，日本国际文化研究中心教授、博士生导师坪井秀人，北京语言大学教授、博士生导师周阅，日本国际交流基金北京日本文化中心专家高崎三千代等三十多所高校的嘉宾参加了此次研讨会。我校社会科学处、外国语学院相关领导参加开幕式，外国语学院副院长葛云锋教授主持开幕式。

开幕式上，我校社科处副处长顾大伟向大会的胜利召开表示祝贺，并对各位专家、学者的到来表示热烈欢迎。李征、坪井秀人、高崎三千代先后致辞，对我国日本文学研究的历史、中日双方在日本文学研究领域取得进展进行回顾，并对今后的研究课题给予期望。

大会主旨演讲由山东大学教授、博士生导师肖霞主持。坪井秀人、周阅分别围绕“世界文学中的日本文学”“冈仓天心的中国之行与中国认识”主题发表演讲。文学对谈环节由上海师范大学郭勇教授主持，李征、南京大学叶琳教授、日本京都女子大学刘小俊教授、上海外国语大学高洁教授就“日本文学研究的历史、研究现状与今后中日学者的合作课题”展开对谈。在会议讨论环节中，根据代表的研究领域进行分组，每组设置一个大的议题，参会代表分别围绕“中日比较文学的研究现状与新课题、新方法”“日本近现代文学的深化与拓展”“科技、文学、翻译：年轻研究者今后需要怎样做研究”展开讨论。会议还设置大讨论环节，全体人员围绕“日本文学教育与课堂教学”议题展开讨论。

李征进行闭幕总结，对参加此次会议的专家与学者表示感谢，希望中日双方在日本文学研究领域取得新进展。